Our Boutiques

サヴォアフェール

Our Rive Droite Boutique is located at 10, rue d'Alger, 75001 Paris.

Open Monday to Saturday, from 11am to 7pm

Charlotte Chesnais
Charlotte Chesnais

サヴォアフェール

“「私たちは、用いる素材が異なるだけで、まるでクチュールのアトリエのように動きます。私は金属細工師と並んで、さまざまなフォルムのジュエリーを作り上げています。彼らは金属をツイストしたり、接合したり、叩き上げたりする中、私は自分のスタジオで柔らかな錫のワイヤを操り、フォルムを確認しながら試作品を作っています。

私のジュエリーはネオクラシックであるが故に、タイムレスでありながら、一方で全く予想外なフォルムを持ち合わせます。このダイナミズムは、身につけた瞬間、また他のアイテムと重ねた瞬間に感じることができるでしょう。私はジュエリーのフォルムというものに完全に魅了され、フォルムは今もなお作品の根幹にあります。

硬さがあるヴェルメイユを用いることによって、線やカーブで実験し、自由自在にフォルムを操ることが可能になります。純金よりも軽いために、より大胆なデザインの作品を作ることができます。一方でヴェルメイユは取り扱うのが難しく、専門知識を必要とします。私たちのヴェルメイユジュエリーは全てフランスの工房で、高い技術力と知識を持つ職人によって仕上げられています。”

サヴォアフェール

多岐にわたる作品のインスピレーション源からスケッチブックに収められたスケッチまで、シャルロットはクリエーションの全ての工程に関わっています。アイデアを作品として開花させるまで、彼女はパリにあるワークショップと密に協業しています。難しいのは、常に変わりゆくデザインをタイムリーに形にしていくこと。そのため、一つのジュエリーが出来上がるまで、とてつもない努力と時間がかかるのです。

シャルロット・シェネのすべてのジュエリーは、それぞれの特徴に合わせてフランス、イタリア、そしてポルトガルの最高峰のアトリエで作られ、パリの本社に属するエキスパートにより監修されています。

Charlotte Chesnais

サヴォアフェール

多岐にわたる作品のインスピレーション源からスケッチブックに収められたスケッチまで、シャルロットはクリエーションの全ての工程に関わっています。アイデアを作品として開花させるまで、彼女はパリにあるワークショップと密に協業しています。難しいのは、常に変わりゆくデザインをタイムリーに形にしていくこと。そのため、一つのジュエリーが出来上がるまで、とてつもない努力と時間がかかるのです。

シャルロット・シェネのすべてのジュエリーは、それぞれの特徴に合わせてフランス、イタリア、そしてポルトガルの最高峰のアトリエで作られ、パリの本社に属するエキスパートにより監修されています。

Charlotte Chesnais
Charlotte Chesnais

サヴォアフェール

“「私たちは、用いる素材が異なるだけで、まるでクチュールのアトリエのように動きます。私は金属細工師と並んで、さまざまなフォルムのジュエリーを作り上げています。彼らは金属をツイストしたり、接合したり、叩き上げたりする中、私は自分のスタジオで柔らかな錫のワイヤを操り、フォルムを確認しながら試作品を作っています。

私のジュエリーはネオクラシックであるが故に、タイムレスでありながら、一方で全く予想外なフォルムを持ち合わせます。このダイナミズムは、身につけた瞬間、また他のアイテムと重ねた瞬間に感じることができるでしょう。私はジュエリーのフォルムというものに完全に魅了され、フォルムは今もなお作品の根幹にあります。

硬さがあるヴェルメイユを用いることによって、線やカーブで実験し、自由自在にフォルムを操ることが可能になります。純金よりも軽いために、より大胆なデザインの作品を作ることができます。一方でヴェルメイユは取り扱うのが難しく、専門知識を必要とします。私たちのヴェルメイユジュエリーは全てフランスの工房で、高い技術力と知識を持つ職人によって仕上げられています。”